Vaccino Kirschnerová Zdeňka
Popis
Potřebujete kvalitní a precizní překlady, tlumočení nebo další služby v italském jazyce?
Geografické zařazení
Upřesnění nabídky
Mám dlouholeté zkušenosti v oboru překladatelství a tlumočení italského jazyka, pracovní zkušenosti ze spolupráce s mnoha překladatelskými agenturami i soukromými firmami jak italskými tak českými.
Díky několikaleté praxi přímo v obchodní sféře italských firem působících na českém trhu disponuji kromě znalostí jazykových i konkrétními znalostmi překládaných a tlumočených oborů (právo, obchod, stavebnictví, strojírenství, topenářství atd.) i související administrativy, předpisů a náležitostí.
Díky dlouhodobému pobytu v Itálii pak i znalostí místního prostředí, zvyklostí a reálií.
Specializace
Orientační ceny
překlad do italského jazyka 345 Kč/NS
překlad do českého jazyka 300 Kč/NS
jazyková korektura práce jiného překladatele 130 Kč/NS
přepis a překlad audio a video nahrávek 520 Kč/NS
titulky do italského jazyka 15 Kč/titulek
titulky do českého jazyka 11 Kč/titulek
Získat více informací
- Vaccino Kirschnerová Zdeňka (Nižbor)
Jihočeský kraj (4)
Jihomoravský kraj (9)
Karlovarský kraj (0)
Královéhradecký kraj (1)
Liberecký kraj (2)
Moravskoslezský kraj (2)
Olomoucký kraj (2)
Pardubický kraj (4)
Plzeňský kraj (1)
Praha (7)
Středočeský kraj (3)
Ústecký kraj (0)
Vysočina (0)
Zlínský kraj (5)
Doporučujeme :
Italština do ucha
